Überegger, Oswald/Rettenwander, Matthias: Leben im Krieg. Die Tiroler Heimatfront im Ersten Weltkrieg, Bozen 2004
Quotes:
„[…] many artists and intellectuals attempted to explain ... “: Überegger, Oswald/Rettenwander, Matthias, Leben im Krieg. Die Tiroler Heimatfront im Ersten Weltkrieg, Bozen 2004, 7
„The movement of people...“: Ottokar Hanzel to Mathilde Hanzel, 03.08.1914, Sammlung Frauennachlässe, Nachlass 1, Institut für Geschichte der Universität Wien (Translation: Sophie Kidd)
„the strenght and power of Austria’s ally“: Ottokar Hanzel to Mathilde Hanzel, 16.08.1914, Sammlung Frauennachlässe, Nachlass 1, Institut für Geschichte der Universität Wien
„We are all pleased at Germany’s ...“: Ottokar Hanzel to Mathilde Hanzel, 03.08.1914, Sammlung Frauennachlässe, Nachlass 1, Institut für Geschichte der Universität Wien (Translation: Sophie Kidd)
„I deeply lament every drop of blood ...“: Mathilde Hanzel to Ottokar Hanzel, 12.08.1914, Sammlung Frauennachlässe, Nachlass 1, Institut für Geschichte der Universität Wien (Translation: Sophie Kidd)
„Modern warfare is dreadful ...“: Ottokar Hanzel to Mathilde Hanzel, 04.12.1914, Sammlung Frauennachlässe, Nachlass 1, Institut für Geschichte der Universität Wien (Translation: Sophie Kidd)
-
Kapitel
- How does a collection of letters come to be stored in an archive?
- The protagonists: Mathilde Hübner and Ottokar Hanzel
- Love, marriage, career
- The separation begins
- ‘War fever’ versus the longing for peace
- Italy’s ‘betrayal’ in 1915
- ‘… surely this war must end some time?!’
- ‘… and tomorrow we will start cheerily canvassing for peace.’
- Black marketeering, profiteering and self-subsistence
- A love affair in wartime