‘I’d like to dance, I’d like to shout for joy’ – Popular Music in the First World War

Glanz, Christian: Konjunkturritter der „großen Zeit“. Streiflichter zur Selbstmobilisierung der „leichten Muse“ in Wien., in: Bungart, Julia et al. (Hrsg.): Wiener Musikgeschichte. Annäherungen – Analysen – Ausblicke. Festschrift für Hartmut Krones, Wien 2009, 353-364

Mochar, Iris: Zum Wienerlied im Ersten Weltkrieg, in: bockkeller – Die Zeitung des Wiener Volksliedwerks, Ausgabe 1/2014, 5-8

Pfoser, Alfred: „Hoch der Rock, die Waffen nieder!“ Im Wien des Ersten Weltkriegs ging das Leben weiter. Und das Nachtleben konnte sich erst entfalten, in: Der Falter 01-02/2014, unter: http://www.falter.at/falter/2014/01/07/hoch-der-rock-die-waffen-nieder/ (20.06.2014)

Tonaufnahme „Wien, Du Stadt meiner Träume" (Kriegsversion; Albert Schäfer 1915). Unter: http://www.v2movie.de/vid/albert-schaeffer-tenor-wien-du-stadt-meiner-traeume-kriegstext-1915/aHR0cDovL3d3dy55b3V0dWJlLmNvbS93YXRjaD92PWNNcTVYWEZmMlh3/ (20.06.2014)

Tonaufnahme „Wolgalied“ (Richard Tauber). Unter: http://www.richard-tauber.de/2011/07/o-8306/ (20.06.2014)

Tonaufnahme „Im Prater blüh’n wieder die Bäume“ und „Wien, Du Stadt meiner Träume“ (Richard Tauber). Unter: http://www.richard-tauber.de/2011/07/o-8341/ (20.06.2014)

Quotes:

„popular in particular during the war ...": zitiert nach: Weber, Ernst: Schne Liada, in: Fritz, Elisabeth Th., Kretschmer, Helmut (Hrsg.): Wien Musikgeschichte. Teil 1: Volksmusik und Wienerlied, Wien 2006, 314, zit.iert nach Mochar, Iris: Zum Wienerlied im Ersten Weltkrieg, in: bockkeller – Die Zeitung des Wiener Volksliedwerks, Ausgabe 1/2014, 5-8, hier: 7 (Translation)

„I’d rather light up my good ...": Original-Couplet. Text: Turl Wiener und Franz Aicher. Musik: R.V. Werau, Op. 420. Wien 1915 (Translation)