Forces correspondence from the left papers of Rupert L.
Excerpt from a series of forces letters from Rupert L. to his wife Monika L., written between March 1915 and August 1915 in diverse locations in the eastern theatre of war
sind die Kinder gesund und wie geht es dem Rupert mit dem laufen geht es schon hübsch gut. Liebe Gattin du hast wohl jetzt lang auf mich gewartet umsonst es wäre besser geweßen ich hätte nie was geschrieben das ich komme so kommt es dich wieder noch härter an. In Gottsnahmen ergeben wier uns halt in den Willen Gottes er wierd uns nicht verlassen und uns wieder einmal glücklich zusammen führen. Wegen meiner Brust brauchst du dich nicht zu sorgen den ich bin wieder pumperlgsund und jeder Tag gleich ist daheim auch nicht. Viele Grüße an dich Kinder Eltern /Alle im Hause/ Verwandte und Nachbarn auf Wiedersehen hoffend dein Rupert.
/Gruß an Euern Russen.