Correspondence from the left papers of Karl Artner
Excerpt from a series of letters by Karl Artner to his later wife Karoline Eigner, written between December 1914 and January 1915 in Hohenstadt (today Zábřeh/Czech Republic)
Hohenstadt, 20. I. 15.
Mein teures Mäderl!
Leider es ist die Stunde gekommen, wo wir gegen den Feind ziehen und ich von dir Abschied nehmen muß. Ich mußte von dir scheiden ohne Abschied genommen zu haben. Es ist zwar nicht Abschied [unleserlich] Leben, aber man kann doch nicht wissen was einen noch bevohrsteht, jetzt geht es doch auf Leben und Tod. Ich gehe mit großer Freude um auch meinen Teil dem Vaterlande zu stellen. Sollten wir den zurückstehen, wo doch Familienväter vor dem Feind stehen.
Copyright: Peter Christian Scheid